总第期
文字
容子
图｜网络
版权??归原作者
池塘
我走在春雨中，向多雨的江南走来。
细雨不停地下着，路边的甘蔗林在雨中“窸窸窣窣”地低语。小河沱沱流过萧山河道，乌篷船在雨中摇摇摆摆地从石拱桥下划过，在烟雨濛濛中静静远去。
40多年前，多雨的江南啊，我在雨中走向你。
新单位的大院在正北，左前方有个“东院”。北院的宿舍还没分配好，晚上就暂住东院“招待所”。所谓“招待所”，是一排简易平房，平房前面有个池塘，绿水汪汪，荷叶青青。雨水滴落池中，泛出一圈圈涟漪。那天，我撑着伞，站在东院塘边想家。眼前这池荷叶，让我想起福州西湖的荷塘春色，想起儿时去西湖春游的往事，想起妈妈用荷叶铺垫笼屉蒸糯米糖糕的情景。自从参*离开南方，那些年我一直在北方工作和学习，没机会见到青翠碧绿的荷塘。如今回到南方，多雨的江南，久违的荷塘，勾起我思乡。
两天后住进北院宿舍楼，办公区也在北院。办公楼后面有个大池塘，塘里没有荷叶，只见水草青青。周围草木葱郁，几棵参天大树，有片小树林，空气清新。池边有个石桌和石凳，天晴时我常坐在池边看书，有时看着看着，不知怎地走了神，望着池水发呆。池塘边的花花草草，簇拥着这潭清水，蜻蜓掠过水面，蝴蝶飞舞，世外桃源的感觉油然而生：这真是大院的后花园啊！
我没忘记东院的荷塘，常跑去看看。朱自清的《荷塘月色》读了又读，仿佛就在眼前。不久，东院池塘里的荷叶中，长出大朵大朵含苞待放的花蕾，粉红带白，在雨水洗礼下，半开半合，娇艳欲滴。五月来临，池中荷花竞相开放，满池粉红。想起儿时家中书桌的玻璃板下有张照片，照片上一群姑娘身着粉红长裙，在“荷花池”中翩翩起舞。那是一张舞台剧照，照片中的“荷塘”是用绿色灯光投射在玻璃地面上，营造出倒映效果；舞者身边的出水荷花也是道具做的。妈妈带我去看过这个舞蹈演出，所以我知道荷花舞的奥妙。从那时起，我就觉得江南荷花“甲天下”。现在，我站在真实的荷塘边，春风里荷花绽满池塘，想起那张荷花舞剧照，想起小时候妈妈给我吃过的“西湖藕粉”。
两个月后，夏日的雨水敲打着北院“后花园”，碎了平静的一池水。我站在办公楼屋檐下，望着密布的雨帘，听着塘边蛙鸣，心里回味着妈妈来信中的话：“收到你寄来的藕粉，十分高兴！这是正宗的杭州西湖藕粉啊，女儿，谢谢你！”
哎哟妈妈，怎能言谢？谁言寸草心，报得三春晖。
雨声唰唰，池水潋滟，多雨的江南呵，多情的你。
雨夜
雨季，是思乡的季节，也是思念爱人的季节。
秋雨飘洒在杭州窗外的竹林，雨夜的宁静让人阵阵清醒。从什么时候开始，我习惯了在雨夜给你写信，在雨夜读你的来信？
你还记得吗，那日我写信告诉你：我跟着单位里的老前辈在图书馆查资料，外面下起了雨，雨声不断，就像计时器那样嘀嗒嘀嗒地响着。雨声停下的时候，正巧我们查完资料准备收工，老前辈朝我笑笑：“我请你喝龙井茶，今春新茶，特级龙井。”坐在图书馆里，生平第一次和长者一起品茗，顿觉自己长大10岁。那杯特级龙井清香甘口，入腔过喉，沁我心脾。第二天，又到图书馆继续查资料，午后收工，老前辈领我去了“龙井村”。乘吉普车去，离“九溪十八涧”不远。空中飘着细雨，下车漫步，老前辈指着涧水清泉说：“龙井茶，好就好在这水源，水纯，水净，水好，茶叶才好。”记得你说过，你们几个伙伴一起骑着自行车来过这里，不知你们有没有品到特级龙井？
噢，你的来信我读了两遍。你不用担心，我的胃病已经好转，在医院慢慢调养，定能治好，请放心！昨天，和我同一个病医院，冒雨去省委礼堂看了电影《刘三姐》。老曾挺兴奋，回来后不停地唱刘三姐的歌。我也很高兴，医院里这么多天了，偶尔跑出去解个闷，很舒服。老曾说还要带我去听越剧，我喜欢，真好！
又一封你的来信，怎么厚厚的、沉甸甸？打开一看，楞住了。你什么时候帮我把翻译的文稿一笔一划誊抄了清楚，这叫我情何以堪？你工作忙，一定是在静静的夜晚伏案挥笔，挑灯夜战。谢谢你，谢谢你，我不知说什么好……
雨夜静悄悄，雨声如曲，风声如吟，多雨的江南呵，多情的你。
窗台
细细的风雨中，绵雨霏霏的屋檐下，嘀嘀嗒嗒的落雨中，石板路上走来她。白底蓝花的上衣，高卷起黑裤腿，油布伞遮了半个脸，一手撑伞，一手提篮，踏着白色凉鞋，从前街走过小巷，又从小巷走出，走进大院。她轻轻上楼，敲开我家走廊的窗，将装着新鲜杨梅的竹篮放在窗台上，拨开额前被雨打湿的刘海，笑着说：“给你！”白皙透红的脸上挂着雨珠，温存地向我送来江南少妇的微笑和柔软的话语。
又一日，她笑盈盈地敲开我家窗，将一盆茉莉花放在窗台上，仍是那样亲切地微笑。白色茉莉花儿，飘出淡淡香气，她就像花儿那样清香美丽。这温和秀丽的江南女子，是我邻居，她常在烟雨潇潇的日子，撑一把油布伞走回家，竹篮里装着时令鲜果和土产。杨梅、草莓、荔枝、*桃、菱角、板栗、春笋……还有鲜花，走到我家窗台边，轻轻一句：“给你。”
那时，我和她家住隔壁，共用一个晾台。下雨了，她见我家没人，帮我把晒在晾台上的衣物收回。周日，她总是做些好吃的送上门，红烧鲫鱼、红烧蹄膀、清蒸螃蟹……实在是吃了她家不少好东西。她对我的友好，是那样自然，那样由衷。她那可爱的小儿子刚4岁，也对我亲，常跑到我家玩，东看看，西摸摸，赖在我家不肯回去。我常想起妈妈的话：“远亲不如近邻”，应了妈妈吉言，碰上这样的好邻居。当我调离浙江，前往上海时，恋恋不舍。我在心中默默说：谢谢你，谢谢你，好邻居！
好似“他乡遇故人”，多雨的江南呵，多情的你！
江南如故乡。亲人，爱人，友人，我曾经那样想念你们。这份思念，把一腔缠绵悱恻留在了多雨的江南。“风细细的江南，雨霏霏的江南，雾蒙蒙的江南，泪簌簌的江南，既有满塘残荷无眠，石拱桥青青，流水静静，庭院与小巷浅浅深深，洒一地茉莉花香，幽幽淡淡。还有那摇船的姑娘，吴语呢喃，送梦中的天涯游子，一把家制的竹伞，撑起常绿的乡愁，仿佛就在昨天……”，于艾平先生写“多雨的江南”，竟与我的故事如此契合，柔肠柔情，乡愁满满。
发表于上海松江文联《云间文艺》年第2期
作者简介容子，现为中国散文学会会员、上海市作家协会会员、上海市外事翻译工作者协会会员。于年在《特区文学》发表日本中篇小说译文《破产制造者》等；年合著出版《中外文艺家及名作辞典》；年出版“母女诗歌集”《远方的梦》；年出版散文集《走出国门》（海外篇）、《守望家园》（国内篇）；年10月出版散文集《故乡在何方》。在《文汇报》《解放日报》《新民晚报》《联合时报》《杭州日报》《福州晚报》《今日上海》《上海滩》《档案春秋》《译友》等报刊及新媒体“上海纪实”、“朝花时文”、“上海观察”、“文汇APP”、“新民APP”等，发表过散文、随笔、纪实文、短篇译文等。
▼往期精彩回顾▼容子
四季苏州河
容子
福兮？祸兮？凯恩斯的蝙蝠
容子
走过撒哈拉大沙漠
容子
伊豆的传说
容子
凯撒利亚新娘
容子
秋日晨曦
容子
我为父亲集邮忙
容子
隅田川的教训
容子
海的女儿，寻找童年的梦
容子
印度的牛
容子
小鸟之死
容子
不曾忘却的哈姆莱特城堡
容子
剑桥泛舟
容子
波罗的海的黎明静悄悄
容子
圣安东尼奥小城
容子
不再失落的“失落城”
容子
天边的故事
容子
莫斯科雨景
容子
童话世界“新天鹅堡”
凶恶的雾
［日］森村诚一翻译：容子
容子
“先民纪念馆”（南非比勒陀利亚见闻）
容子
“马萨达永不再陷落”
容子
这个岛，因他而驰名
容子
顺着莱茵河流动
主编：风雨薇、绿柳邮箱：julichuanmeiyeah.net扫码