作者：小雅和英美友人
核酸检测-美国外教语音示范00:35来自你和宝宝说英语首先，我们说说“核酸检测”如何翻译。在美国，人们一般就说COVIDtest。我国官媒ChinaDaily对“核酸检测”的翻译是nucleicacidtest。另外，美国多从鼻子取样，我国多从咽部取样。
Nucleicacidtest=COVIDtest核酸检测WearegoingtotakeaCOVIDtest.咱们要去做个核酸检测。Staycalmwhilethenurseputstheswabinyourthroat.护士把拭子放到你喉咙里的时候要保持镇静。Justopenyourmouthwideandstaystill.张大嘴，保持不动就可以了。TheswabcollectsfluidsthatwillbetestedfortheCOVID19virus.拭子会收集分泌物，用于检测新冠病*。Itpokesyouabitbutitdoesnthurt.就是杵一下，不疼。Youcandoit!你肯定没问题！