桂花

注册

 

发新话题 回复该主题

你最怕的意大利语虚拟式一次搞清楚 [复制链接]

1#
北京哪所医院治白癜风好 http://pf.39.net/bdfyy/bdfzj/

之前,我们跟大家讲解过三个重要的语法难点:1.ci和ne的用法,2.mi,ti,li,le是什么,3.区别:近过去时vs未完成过去时。今天,还将和大家分享最后一个多数小伙伴都觉得很难的语法点:虚拟式。

虚拟式有四个时态:现在时,过去时,未完成过去时,愈过去时。这次侧重现在时,理解什么是虚拟式,以及虚拟式现在时的用法。

---?---

究竟什么是虚拟式,我们先从一则生活小对话看起:

对话选自《终极完胜意大利语法》

外教Marco亲自编写所有语法生活实用对话

对话原文为:

SaidoveabitaChiara?No,mapensocheabitiincentro.

对话的意思为:

你知道Chiara住哪吗?不,我想她住在市中心。

含义:

接下来就从对话来感受一下虚拟式的含义:

对话中回答的部分用虚拟式,然而从回答的语气中,我们能感受到,回答是说话者的主观判断,但不确定就是事实。也就是说“Chiara住在市中心”是我的主观想法,但事实上Chiara是否住在市中心则不一定。

由此我们明白虚拟式的基本含义:用于表达说话者的主观看法,意见或愿望,和客观事实区别开。

那么某人的主观看法可以发生在不同的时间,如果是发生在现在/当下,我们就用虚拟式的现在时。 

那么下面两个含有虚拟式的例句就很好理解了:

例:

CredocheAlbertolavori

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题